Last week, the Legendary Tribe has started their survival...
in the land of mystery, Sunda Islands.
Start!
Your choice decides everything on your survival.
The Tribe got to pick their survival tools for Designated Survival.
The Tribe's belongings all got taken away.
They now have to survive for 24 hours with the essential tools...
that are hidden all over the island.
Except for the fire steel, they got a fishing line and a hook...
as well as a flashlight, a harpoon, a jungle sword, a canoe,
a parachute, a snorkeling set, and a canteen.
Facing crisis with limited tools,
can they survive throughout the day?
(Can the Tribe survive by adapting to their situation?)
What is this yellow thing? Is it just the leaf?
(Hur's Sugar Expedition enters the Fiery Pit of Red Ant.)
Watch out. I see a lot of red ants here.
Don't come in. There are red ants.
Gosh, it's stinging.
Ants!
- There are lots of ants. - Goodness.
Hold this for a second.
- It's right there. - Goodness.
It must be somewhere here.
It's on your back.
It's right here. It's this one.
It keeps coming even if I shake it off.
It's all over your back. There are so many ants.
It might be venomous.
There are so many ants. Don't step in. It will hurt you.
Don't let it get to you.
Shall we go back?
You will see a lot of ants where there are leaves.
Don't go near the tree.
These guys will just attack you.
- Let's move to the other side. - Right. Let's go over there.
(They try to get away from the ants.)
(They have to look for food without getting attacked by the red ants.)
(Taking out stuff)
(Smart Yeon Ju gets something out from her bag.)
To pick fruits,
I brought binoculars.
I tried to put them on...
to see where the fruits were.
(It's a matter of time to look for fruits now.)
(Moist lenses)
I don't see any fruits.
(Her binoculars got very moist.)
What are those?
Those are leaves.
What are those?
(She uses her binoculars again.)
Do you see any fruits?
It's supposed to magnify, but I can't see anything because it's wet.
Are they just leaves?
I see fruits.
Fruits? What do you see over there?
- Where? - It's right here.
(They found cashew nuts regardless of red ants.)
- Cashew nuts. - I see. Those small fruits.
Don't you smell something?
- It's a refreshing scent. - It smells sweet.
It smells refreshing.
- I think... - Gosh, I'm exhausted.
you can easily pick this one.
Hold it.
Will you jump and get it?
- Goodness. - Is this blocking?
(We want Coach Hur to block this.)
It's not blocking.
(I'm on my way to get you...)
(through the heated court.)
- Hold me at the back. - Please watch out.
(Jumping)
(Blocking and rebounding)
- Nice. - Goodness.
Nice.
This is what you call blocking.
(She's a huge fan of Hur Jae now.)
Let's try it.
(Hur's Sugar Expedition finally gets to consume their first vitamins.)
Just cut it like how you cut a peach.
It smells like a peach.
- It smells nice. - Can we eat the fruit too?
- It's like a fig. - Right.
Try it. You won't get sick.
You should try it first.
- I'll have a go. - Go ahead.
It should be tasty.
(Taking a bite)
It's delicious.
(It's delicious.)
It's delicious.
- Why are you crying? - It's really delicious.
Then why are you crying?
- Gosh. - He says it's delicious.
- It's my sweat. - I want to taste it too.
It's delicious.
I thought he was crying.
I know. I thought those are three drops of his tears.
I usually...
- don't like the seeds. - Isn't it sweet?
- These seeds are good. - It's delicious.
- It's sweet. - I know.
- He's the best athlete. - Goodness.
(Hur Jae's made it even in the jungle.)
- It's delicious. - I wish we can pick some more.
- I want to bring them some. - I know.
I wish I could pick more...
to bring them some.
Here are the fruits on the floor.
It's right there.
- Where? - I see a big one.
- It's right here. - It's here.
- Gosh, do we just pick this? - Just pick.
- How did he see this? - I picked it.
It's amazing.
Do the ceremony.
Uncle Hur is the best.
I see another one here.
It's right there.
- It's right there. - Where?
- This is how you pick it. - I see a lot of them here.
I've never seen this before. This is amazing.
I thought I wanted to eat a meal.
I was very tired and exhausted.
But I am the eldest one there.
I had to pick them for the juniors.
Here you go.
We picked what we can.
We should go down and help them with building the house.
Let the secondary team go.
Let's all go down. Watch out.
My goodness.
I'm thinking of...
setting up the tent...
when the others are here.
I watched this show a lot.
I saw how Byung Man build the house in the jungle.
I thought we need a new form of house.
I wanted to make a different house.
I was given with the parachute.
It reminded me of the time when I went paragliding.
So I unfolded it.
I thought it could give us a shade from the hot sunlight.
That's what I thought.
So I wanted to build up a tent.
I thought I could make something like the Mongolian tent, Ger.
I think we should all pull it...
from where we are standing.
We can tie it up one by one.
We will get the shade.
Should I take this out?
(Sang Won starts tying the knot right away.)
Like this.
(He makes a tight knot.)
Lee Moon Sae calls me ParkGyver.
I was good at making things for some reason.
I would bring tools and make tables.
Moon Sae would look forward to the outcome.
(He's good with his hands.)
You can't surpass people...
with life skills.
He's dexterous.
He always looks for ways to improvise.
- Can I have another one? - Okay.
Where is this going?
I feel like this will fly away.
It's for the atmosphere.
This is good.
The decorations are pretty.
So that we don't get hurt.
If we can't see the strings at night, we'll get hurt.
You're so detailed.
I almost tripped earlier.
You can't see these at night.
It's good to complete.
(Thanks to Sang Won, their house is complete.)
Take a break.
(He finishes up with a doorplate.)
The parachute jungle house...
will protect Byung Man's Tribe from the blazing sun.
This is serious.
Thanks to ParkGyver Sang Won's creativity,
they have a cozy house with a wide roof.
(Jungle house is not furniture. It's science.)
(The Law of Jungle 44)
Oh, dear.
(Hur's Sugar Expedition returns.)
- They're back. - Great work.
You left young. You look so old now.
Behind them.
We have the fire.
- Did you go grocery shopping? - Oh, dear.
She went for groceries.
(She got a handful of vitamins from the jungle market.)
- Did you get groceries? - Here.
- Great work. - Great work.
(It's so hot that he's about to collapse.)
The Law of Labor.
Uncle Hur.
- Are you all right? - Stop calling me.
"Stop calling me."
People shouldn't...
think too much.
We need your autograph here.
I thought building a house would be difficult, so I went to get fruits.
I'm certain.
I was wrong.
(This is not right.)
What's easy in the jungle?
- What? - What's easy in the jungle?
- This is amazing. - Great work.
(He finally takes a look at the house.)
Uncle Park designed it.
Oh, my. This is so detailed.
- It's so pretty. - He's the best.
Will the canoe be okay?
Let's move it.
The tide will rise, so let's bring it here.
Let's load the bait.
If you want to go fishing,
you can go there.
Sea urchin roe is great too.
Yes, we can break open the sea urchin.
Once you break it open,
fish will gather around it.
I think we have to hurry.
- We have to move the canoe. - Right?
Oh, dear. It's far.
When Byung Hyun told me earlier,
I was wishing that wasn't it.
It's too far.
(They have to cross the mangrove forest to reach the canoe.)
Byung Hyun said it might be there.
Hold on.
- What's this? - It's jumping.
It's hopping.
(They find an unidentified organism on a tree.)
Is it a lizard?
Baby mudskipper.
- I think it's a lizard. - Fish.
- That? - Yes.
Fish with feet?
Those are not feet. Those are fins.
Those are feet.
- Isn't it a lizard? - Right?
Right? These are feet.
- Isn't it a fish? - It goes on a tree...
- and goes back down? - Yes.
It uses fins.
It does.
Amphibian.
(Go find your canoe.)
This is high tech.
It's so fast.
That was fascinating.
We saw so many interesting things.
(They finally enter the water where the canoe is anchored.)
(Canoe)
We have to swim to reach there.
It's so far.
(It's distant.)
I found it!
(It was on land during the day.)
(It's floating on water now.)
This is too deep.
I think we have to keep going.
If the water doesn't get deeper, we can keep going.
- We can push. - Hold on.
They're not coming. They're going to record from here.
You have to come with us and talk.
Talk to us?
Let's see how deep it is first.
We'll check first.
(People who are more urgent takes the lead.)
They're going to watch us first.
Why did you leave it so far away?
That canoe is necessary for us.
- In order to go fishing. - Right.
(The staff members are standing at a safe distance.)
I'm not on my own.
We're a team,
so I thought I might be of some help.
I had to step it up.
This is interesting. The water level is still shallow.
(They sacrifice themselves to approach the target.)
Our canoe.
(They reach the designated canoe.)
(Canoe)
Let's go.
(Canoe BK starts.)
Let's get it!
(Canoe)
Let's go.
Let's go, canoe.
We can use the boat to find some food.
I got slightly hopeful.
Once we reach a goal, we strive for another goal.
(They dominated land, so it's time to dominate the water.)
It's fast.
It's faster than walking.
Yes, it's faster than walking.
- To nature. - What's this on the bottom?
- Are these sea urchins? - Sea urchins.
- There are so many. - These are sea urchins?
- Yes. - Should we take some?
How do we catch it?
Can we use our hands?
We tried using our hands and got pricked.
- You can't use your hands. - I'll poke it with this.
Scoop it up.
Hands...
(Move it.)
It doesn't attack, right?
No. It's alive. Look.
(He dribbles the sea urchin like Messi.)
It moves.
- Lift it. - Look. It moves.
It does move.
Once you touch it,
it tenses up.
It really stings.
It's alive.
This is so interesting.
(Go for a double.)
(This is XXL.)
- My youth - Bring it here.
Block this side.
It's big.
Good job.
It's big.
I'm so hungry.
Me too.
(There's a full load of sea urchins.)
There's more on the bottom.
(Byung Man's Tribe obtains designated canoe and sea urchins.)
(Meanwhile, what's going on at the survival place?)
(The Chief is working hard.)
(Harpoon)
(The harpoon only had a rubber band.)
What is he making?
For the harpoon.
I need to find a sturdy tree.
This is too soft.
- We need a sturdy tree. - There's a toothbrush.
- Toothbrush. - Can't we use it?
(An abandoned toothbrush as an arrowhead?)
(Where did he get his idea?)
(D-1 before leaving for the jungle)
(He brushes his teeth with passion for survival.)
Nice toothbrushes.
It's like I got dental scaling.
(I'm now a jungle person.)
I forgot my toothbrushes. I have to take them.
These are the good ones.
(Everything in the world is a survival tool.)
Jae, I think your idea is the best.
I'll attach this on top.
You just have to make a hole in the fish.
You're the best.
- That one's the best. - There's nothing better.
Coach Hur's almighty.
He's the president of survival.
Everything he touches...
- becomes a tool. - Dead coral.
(It can't be sharper than this. He makes a toothbrush arrowhead.)
This is very sharp.
I'll take the rubber band...
(He attaches the arrowhead on the wooden harpoon.)
Are you trying to put it in?
(He attaches the arrowhead on the wooden harpoon.)
This is so interesting.
It's going to work well.
(This man copies the Chief's skills.)
When I watch Chief Byung Man,
I want to copy him.
(He makes a harpoon.)
Isn't that pretty nice?
They can only survive with the designated items.
It's a poor condition,
but the Tribe uses their creativity to prepare the best they can.
(The Tribe overcomes the poor condition with their wisdom.)
They have to test everything out now.
Can they overcome the obstacles...
and be successful in the water?
Let's go.
Let's go in the water.
- Let's catch fish. - Good luck.
(Will you explore the water?)
All right. Let's go.
Wish us luck.
(Snorkeling set, harpoon, flashlight)
Sang Won is very adventurous.
He's been doing recreational activities for a long time.
He also did scuba diving.
I can scuba dive...
40 to 50m.
Scuba diving and swimming.
I like water,
so I'm not uncomfortable with it.
When I watched "The Law of Jungle",
people dove in the water and caught fish.
I thought I could do that too.
(Go for a double.)
- Let's go catch fish. - Good work.
(There's another legend right after him.)
My nickname used to be a seal.
I never took swim lessons.
I learned from watching people when I was a kid.
My forms don't look the best,
but I'll challenge myself.
I wasn't going to take my shirt off.
(He has no extra fat.)
It suits you.
(He enters the pool while flashing his cupping marks.)
(Seal!)
I chose to do this because I wanted to test myself.
Wherever I go, I'll try my best...
to adapt.
I think I'll do anything.
I'll do anything they tell me to do.
I'll go to the jungle...
and show you how I survive in all circumstances.
They wish themselves good luck,
and finally go out into the water.
(Coordination was made with local authorities.)
Best of luck to everybody.
(Sang Won, Jae)
(Aquatic experts were present at time of filming.)
(Byung Man)
(Byung Man cam)
(Let's see what's here.)
The tide was changing,
so it was disturbed.
The water was foggy.
(The water is foggy because of the current.)
(There are sea urchins...)
(on the seabed.)
(There are sea urchins everywhere.)
(This won't work.)
Sang Won!
Let's go out more. There are sea urchins here.
(It's hard to explore freely because of the sea urchins.)
(They decide to move to a deeper end.)
At night, it's a matter of size.
We won't have any problem catching fish.
My nickname used to be a seal.
I'll show you how I survive in all circumstances.
I love to swim.
I'm confident too.
(Jae, Byung Man, Sang Won)
(Current location: 2m deep)
(The Chief dives.)
(Did he spot something?)
(He stares at the hole.)
(He puts his hand in the hole.)
(Poking)
(Come on out.)
(He gives up.)
(He's out of breath.)
I'm most worried about...
not having fins.
It's tough for me too.
(He's less mobile with only goggles and snorkeling set.)
(Are the others okay?)
It looked close,
but it was so far trying to swim...
without fins.
It was tiring and difficult.
It wasn't enjoyable.
It was scuba diving for survival.
(Trying to move is a matter of survival.)
It was night. It was dark.
I was afraid.
That's not right.
(Where are the fins?)
(He takes a break while holding on to the staff's boat.)
I can't do this.
Is this 4m deep?
It's around 2m.
- 2m? - Yes.
I keep getting water in my nose.
(It was a designated item, so it doesn't fit him.)
The sun sets completely,
and it gets even darker. They also ran out of energy.
The legends still don't give up in the tough circumstances.
Good luck until the end.
(How will the two legends do in the water?)
(Meanwhile, Byung Man searches in the water.)
(He takes deep breaths.)
(He dives right in.)
(He spots something beneath the coral.)
(Crayfish)
(Jackpot!)
(He looks around.)
(There's another one!)
(This is a crayfish mansion.)
(There's one more inside!)
(He calls over the others.)
Sang Won. Come here.
There are three.
- What? - Where?
There are three of them.
Go there.
Sang Won!
(Sang Won speeds by.)
Come here.
(It's here. Hurry.)
(Player Park Sang Won arrives.)
(All three players gather.)
(The Chief dives in hurriedly.)
(There's a crayfish between two corals.)
Bigger crayfishes are slower.
There are also fewer spots to hide.
They have to find bigger holes.
(He got it.)
[VIU Ver] E384 The Law of Jungle in Sunda Islands "Night Hunting in the Water" -♥ Ruo Xi ♥-
(Sang Won is on his way.)
I like to swim,
so I'm confident. I think it'll be okay.
(I got you!)
(It resists...)
(fiercely.)
It was a trial of strength against the lobster.
On top of that, it was dark.
(Breathing)
(Here he goes again!)
(He dives...)
(towards the crayfish.)
(Peekaboo)
(He slows down.)
(His 2nd attempt fails.)
It would have been easy for him with fins.
It's not easy to dive without fins.
(I'm mad.)
(The seal is on his way!)
(Sang Won, I'll get it.)
I only look at it.
I don't care about what's around me.
I only look at it.
I'm full of confidence.
(Player Hur Jae's 1st attempt)
(Seal...)
(is coming.)
- Is water leaking? - Yes.
(He has no fins, and the goggles don't fit.)
It was night. It was dark.
I wasn't confident enough.
I was afraid.
Try to catch your breath as much as possible.
(The Chief encourages the other two.)
It's much better to go back in after that.
I was going to wait.
I was going to wait until they caught it on their own...
and brought it back home.
I got a huge sense of accomplishment...
from catching things I was going to eat.
I wanted them to experience...
that feeling as well.
(He puts his feet...)
(underneath the rocks.)
(He's the jungle's diving assistant.)
(Jae, grab my hand.)
(He holds Byung Man's hand instead of using fins.)
(He descends...)
(fast.)
(Jae's 2nd attempt)
(Shouting)
- Did you catch it? - What did you catch?
(Jae versus crayfish. What's the result?)
(The Chief assists him,)
(and he puts his hand in the hole.)
(He scores.)
(He uses one hand like doing a layup.)
What's that?
(He finally caught a crayfish!)
(The other members are startled.)
That's amazing.
(He raises the huge crayfish...)
(like a trophy.)
(- President of basketball. - He's my favorite forever.)
(Jae, you are just...)
(I'd like to give Byung Man the credit.)
(Exhilarating catch)
Throw it.
(Hur Jae scored an extra-large crayfish!)
I did my part!
(Good job, Coach Hur!)
(The team suddenly feels uplifted.)
(The Chief is proud.)
- You just caught... - It freaked me out because...
I thought the punk wouldn't come out.
- I thought it wouldn't come out. - Yes.
He caught it with one hand. You shouldn't hesitate.
I thought he'd miss it, but he caught it.
(This man quietly puts his swimming goggles on.)
(Let's go again.)
(I, Park Sang Won, do not give up.)
(Again, the Chief dives in first.)
We dove in to catch it.
(He gets ready to assist again.)
Gosh, that crayfish...
(It's there, Sang Won!)
The Chief could've caught it,
but he kept helping me.
That's how we caught it.
I was pulling the crayfish.
(He is very close to the crayfish.)
It was holding out between the rocks.
(Full power)
(Pulling)
(Finally, Sang Won wins.)
(Sang Won successfully catches a crayfish.)
(Old soldiers never die.)
You did it.
(Second crayfish has been caught.)
I can't forget...
how good it felt.
It felt really amazing to catch it.
I felt really great when I caught it.
When I came out of the water...
It felt like...
I scored a dunk shot. I felt so proud.
(The Chief...)
(dives in...)
(again!)
(He dives down leisurely.)
(He gently grabs the crayfish by the neck.)
(One more crayfish!)
He got another one!
(Each person caught a crayfish!)
Today...
(Each person caught a crayfish!)
- What? - We won't starve today.
Give it to me.
(Hur Jae receives it from the Chief.)
Gosh.
(He finishes it off with a dunk shot.)
- It's quite persistent. - Yes.
Right there.
He caught something.
What?
- A conch. - He caught a conch.
Yes, a conch.
The legendary Tribe...
catches several legend-like crayfish.
The underwater exploration was a great success!
(The 3 legends' underwater exploration was a big success.)
They wrote a new exploration history on the first day.
They return to the survival place with their hands full.
(Legendary output! They wrote a new history.)
We can't eat a hearty meal today. There's tomorrow.
I don't know if the boat team and the underwater team...
can catch anything because of the harsh condition.
Yes, because it's hard to see anything.
Isn't it over there where the light is?
They went really far.
I can't see. Those who went fishing, can they see anything?
Only the young members went...
Right up front! Who is that?
Who is it?
(Someone came out first.)
Since it's the first one, it might be Coach Hur.
Coach Hur.
Coach Hur?
Come over here. I'm so tired.
- He just picked it up. - Gosh.
(He's coming with a crayfish gift.)
(They call his name with expectations.)
(It's Cho Jun Ho.)
It's Cho Jun Ho.
(Deep sigh)
Jun Ho is quite short.
- I think so. - Yes.
When I saw him earlier... Are you empty-handed?
Byung Hyun.
(I saw a shark!)
I saw a shark.
(Did he...)
(really see a shark like this?)
I saw a shark.
- That's... - Gosh. "Jaws".
He's saying he saw "Jaws".
I was so surprised.
You're making that up.
No, I'm not. The shark was this big.
Do you know how shocked I was to see a real shark?
- Really? - Do you believe that you saw one?
It was a real shark.
(A rumor about fighting a shark)
About this big.
Did it have gills on its sides like this?
I didn't see that, but I saw this.
(I saw the dorsal fin.)
But sharks live in deep waters.
They live in shallow waters too.
I was going to catch it, but it looked at me and swam away.
Did it go, "It's a judo player!" and swam away?
Yes. "It's Cho Jun Ho!"
That was a joke, but there really was a shark.
Did anyone dive in with him?
- Nobody? Were you the only one? - Yes.
- Come on. - I'm serious.
Nobody would believe it unless he saw it.
I saw a shark.
It was this big.
No, it was this big.
It was this big, so it was this big.
Its teeth were...
(He's saying that he saw its teeth.)
I don't know. It didn't bite me. It swam away.
I guess it got scared of me.
(I think he's saying that because he saw too many cartoons.)
- You watched too many movies. - That...
- It sounds like... - He watched too many movies.
- a movie. - Exactly.
- Shall we start a fire? - Shall we?
- Should we get ready? - Yes, we should.
I think they'll come back with a catch.
We should make the ground even and get things organized.
We can lay down raincoats and sleep.
I should've brought more banana leaves in the afternoon.
We need something for the ground. Where did you get the banana leaves?
Over there in the forest.
- Is it far? - Quite far.
Since you two came up with the idea...
What? Pick leaves?
- By the way, do you have this? - Banana leaves.
- There's one. - There's a flashlight.
(They have a flashlight and a jungle sword.)
You should go then.
(You should go then.)
Because you know where they are.
- We don't know where to go. - We don't.
You're the one who knows.
I'm too shocked by the shark. I can't go by myself.
The shark won't go that far.
- There are no sharks there. - Not there.
- Lizards. - They won't go there.
There are lizards in the forest and sharks in the sea.
You should've just watched the show on TV. Why did you come?
(I miss my living room.)
I'm only going to watch it on TV from now on.
Shall we all go together since he's scared.
Let's go and see if we can pick the leaves.
We can't check the shark, but we can pick the leaves.
Take the lead since you know where they are.
Wait.
- It's dark, so I'm scared to go. - What?
I'm still shocked by the shark. I can't calm down.
That's nonsense. A shark...
There aren't that many banana leaves now that I think of it.
I picked them all.
- You picked them all? - I did.
They all look the same.
Banana tree.
- It's there. - It's there.
There is one.
It grew so quickly.
It grows so quickly because this is a jungle.
(He said he picked them all.)
We shouldn't believe what Jun Ho says.
Be careful. Watch out for red ants.
(Super embarrassed. Let's pick one quickly.)
Good.
Yes. There are banana leaves everywhere.
Here are some too.
(Dense foliage)
- Should I cut this one too? - Yes.
Nice.
(Cutting)
(Good job!)
Jun Ho's good.
(Praise makes Jun Ho dance.)
- I agree. He's good. - Gosh.
See, Jun Ho? You can do it, right?
- He could've caught the shark. - Exactly.
(He goes for another one.)
(Wow)
Gosh, just one strike.
(Just one strike!)
(Pouring praises)
- That's wonderful. - Why do I keep cutting this?
He's good.
There's a reason why you're on a national team.
(My friends are watching!)
(After tenacious tries)
- A shoulder throw! - One full point.
One full point.
That's great.
(I, Cho Jun Ho, can do it when I put my mind to it!)
- Okay. - That's good.
(I'm spent.)
Watch out for snakes.
The one up there is nice too.
No, he can't get it.
- No? - No, he can't.
(What is it?)
- No? - Can you?
(It's about 5m high.)
- You can't do it. - Let's stop.
(Let's stop it here, guys.)
It's done.
We should keep it nicely and bring it back.
Watch your steps as you walk down.
- Left, left, left. - Left.
- Gosh! - What is it?
- What is he... - What?
- What is he doing here? - What?
Who?
It's a mangrove crab.
- Where? - It's right here.
- Where? - Here.
Hold on.
- Wait a second. - Don't move.
(Byung Hyun spots a land crab.)
Wait a second.
I was wondering what was going on. Then I saw this.
I saw a crab, and I got so excited.
I had to get it.
Should I go in front of it?
- No, don't move. - We have to surround it.
I'll go over there.
No, we have to surround it.
It's the only decent thing we could eat tonight.
We must get this.
(It's the only protein for tonight. We have to get this.)
(Can 3 cowards catch the crab?)
(Is he stepping on the crab?)
- Goodness. - You got it.
Watch your hand.
Hold on. Will my finger get cut if it bites?
- Hold on. - Wait a minute.
(What are they going to do now?)
He stepped on a mine.
- Don't move. - Hold on.
(Facing the crab under his foot)
Don't leave me alone here.
(Woo Jin acts brave and tries touching the crab.)
(How dare you block my way!)
(They all get scared at the crab.)
Hold on.
Wait.
- Wait. - I'll try to get it.
Don't tell me you are catching it with your hat.
Hold it.
(They try to catch the crab with the hat.)
(Byung Hyun hates the idea.)
(While the cowards are struggling)
- Wait. - Hold on.
You can't catch it if you corner it there.
Hold on.
(Byung Hyun can't move his body.)
- Wait a second. - It's trying to move back.
I'll press it.
Okay, you press it now.
(Byung Hyun even steps backwards.)
(Pale)
- We can catch it from the back. - Do it.
(They still can't catch the crab.)
The claw is huge.
- It's so strong. - I know.
(They have to get over with this situation.)
You are a judo player.
(The judo player tries to catch the crab with his hat again.)
(Finish this at one round.)
He has to choke it!
(He's showing his choking technique.)
(What would be the result of this match?)
He's choking!
(Nip and tuck)
- Choking. - He's choking.
(Land crab is unyielding.)
(Can his choking get the crab?)
(He lifted it.)
- Okay. - That's great.
The crab is startled.
- Goodness. - Give it to me.
- Goodness. - You did it!
(Team Land's first hunting is a success.)
- That was a match. - It really was.
Your face is pale.
(From a coward, he is now a hunting master.)
- My face? - His face is pale.
As Jun Ho is a judo player,
he got the crab with his choking technique.
He grabbed it at first. Then choked it.
Then he lifted it up with his hat.
The three of us caught something for the first time.
Goodness, Jun Ho.
- You got it. - I got it.
(Team Land got banana leaves and a land crab.)
I believe you about the shark now.
So there really was a shark.
- There is a shark. - Okay, I believe you.
(They return to their survival place with the leaves and the crab.)
I thought there weren't banana leaves.
- Right. - That's what they said.
I knew I had to go there.
We should spread the leaves on the floor.
It can work as a soft mat.
You are back.
What are you working on?
- Have you caught anything? - Did you get something?
No, we couldn't get anything.
We got a crab.
(We got a crab.)
- Really? - You got a crab?
The crab is so strong.
- Really? - It's so strong.
- Watch out. - Where did you get it?
Watch out.
Goodness, look how big it is.
What? My goodness.
It can serve for five people.
Gosh, this is a land crab.
You probably have seen this on some book.
Seen this on some book?
- I didn't even see this on a book. - I know.
- Goodness. - So how is it?
I want to make soy sauce marinated crab with that.
(The crab cheers them up who did not bring anything.)
It's so cute.
It's good that we have something to eat at least.
- This one? - Yes.
- Goodness. - They are back.
(Team Water Hunting is back at the right time.)
Whistle. We got a whistle man.
You guys are back.
(Guys, we are back.)
- Goodness. - What is that?
(He can't believe what he is seeing.)
(They get amazed as soon as they see this.)
- This is amazing. - Did you see how huge it is?
Goodness. I knew you would bring something to eat for us.
(This is how old boys get the food.)
- This is amazing. - Look at his eyes.
- Goodness. - Isn't that enough for all of us?
(3 old boys are back with some fancy ingredients.)
- Goodness. - Look at that.
(It's huge.)
- Goodness. - It's huge.
- Goodness! - It's so big.
Gosh, it's so pretty.
I've never seen this big one.
(Eyes wide open)
- Should I put it here? - Yes.
What is this?
It's a lobster.
- A lobster? - Crayfish.
Sang Won got the biggest one.
(Sang Won has the biggest one.)
Goodness. We were happy talking about this crab.
(The nine of them can have a feast.)
We were talking about the crab.
(They are just amazed at this moment.)
- What is this? - Isn't this cute?
Am I dreaming?
It was so fancy and cool.
(They have crayfish as their first meal for Designated Survival.)
We were on this boat.
But it was kind of scary to be on the boat at night.
We couldn't see anything.
But they caught the crayfish at night.
They're really amazing. I'm so grateful for what they did.
- Goodness. - Look at the shell.
- Goodness. - It's just so pretty.
(The old boys will make dinner with the crayfish and sea snails.)
- It's so pretty. - Goodness, I know.
Imagine how much this would cost if we got this at a fish market.
- At a fish market? - Gosh.
You have to spend your one-month salary on this.
One-month salary.
- You are amazing. - Great job, you guys.
- You guys are amazing. - Give them a round of applause.
You should blow the whistle.
Blow the whistle.
How do we cook this? Do we steam them?
- Let's steam them. - Is this water?
- But we don't have a pot. - We don't.
We don't have a big pot that is big enough for this.
Let's cut bamboo sticks.
- Steam it like that? - We can wrap these.
(Byung Man sure is experienced.)
We should use those things then.
- Wrap the whole thing? - Use this.
Let's cut the bamboo stick in half.
Put the whole thing?
Byung Man is versatile.
(Step 1: Cut the bamboo stick in half, and put the wet banana leaf.)
I can't wait to have it.
(Step 1: Cut the bamboo stick in half, and put the wet banana leaf.)
We can use this as a steaming pot.
It will work.
(Step 2: Put the crayfish and sea snails on the bamboo piece.)
- I'm starving. - Goodness. This is amazing.
Look at the bamboo container.
Hold it.
(Step 3: Make the same thing with the other half as a lid.)
- He's making a lid. - Goodness.
You can wrap the whole thing with the vine.
(Wrap the whole thing with the vine.)
Vine?
(Sang Won quickly brings the vine.)
Wrap it up.
(Step 4: Tie up the containers so that they do not fall.)
Hold it.
(He's getting very excited.)
It's cool.
(There goes the bamboo steamer.)
He put it on the fire.
(Byung Man made the bamboo steamer and left it on top of the fire.)
It's like some art piece.
(It looks just cool like an art piece as it is.)
It would be really good.
(Everybody agrees with Hur Jae.)
Goodness, it looks delicious.
- Look how good it is. - We have something to eat.
- I'm so happy. - I know
I'm so happy. It just gives us hope.
(He covers it with a wet leaf to prevent it from getting burned.)
- Banana leaves are multifunctional. - You are right.
(Banana leaves are multifunctional.)
It can be a blanket. It helps us with cooking.
Jae and Sang Won did a great job.
I just did what I had to do.
(Byung Man's done cooking. Please be delicious.)
- I've never had anything like this. - I know.
(Waiting)
When do we eat that?
(He can't wait any longer.)
We need to wait a bit more.
His eyes are glowing.
I think we need to wait for a bit longer.
- We can have it raw too. - Yes.
He can't wait.
(Then they all waited.)
(But this man can't leave the spot.)
Goodness, it's amazing.
The biggest crayfish ever...
is finally being steamed.
What kind of legendary dish would it be?
(What kind of dish would it be?)
I can smell the steam.
(Here is today's appetizer: Sea snails)
Goodness, look.
Gosh, this is great.
(Everybody gathers around Byung Man.)
I'll take it out from here first.
I need to clean it first.
(It's finally time to eat.)
- It all went in. - Right.
I can take it out like this.
Are you breaking it?
I can break it to take it out.
(Byung Man's very quick at everything.)
You break this to take out the snail.
Is there anything you can't do?
- Goodness. - We should cook it for a bit more.
We can make a skewer and grill it.
I'll make a skewer with the harpoon.
I was so confident about what I did.
But what if they don't get cooked?
It happened before.
I told everyone that it would get cooked.
- Then we waited. - Watch your hands.
(Sang Won quickly makes a sea snail skewer.)
It's all done.
(The Tribe can't take their eyes off the skewer.)
- That's amazing. - Use the knife.
This is just incredible.
- It is incredible. - It really is.
I have nothing to say.
(Sang Won's sea snail skewer is done.)
- Where's the knife? - Here.
- We have to clean it. - Okay.
Goodness, so this is it.
It's our first meal today.
This is our first meal.
We have the crab for our first meal.
Come here.
- So it is our first meal. - Our first protein.
- Let's toast. - Sure.
(Everyone is ready to eat.)
- Hurry up. - Let's eat.
(I love it.)
Cheers.
(Sea snail toast)
Let's go.
The 44th Tribe of The Law of Jungle,
- let's go. - Let's go.
(The first source of protein)
It's the first source of protein.
(Their bodies release endorphins.)
(He can't help but smile.)
- It's good. - This is it.
(Who caught these incredible sea snails?)
Since they were grilled over a charcoal fire,
they have a smoky flavor.
This is the best.
(The fairy of team dinners is happy.)
I don't want to swallow it. I want to continue chewing.
I didn't know sea snails were so tasty.
(Chewing)
It's good.
It's nicely seasoned. It has a smoky flavor.
Back in Korea, I didn't like sea snails.
I didn't like them either.
When you go back to Korea, be thankful for food.
I will do that.
When you go back home, be thankful for food.
- I am still chewing it. - We should have cooked all of them.
(While they happily enjoy the appetizer,)
(the crayfish gets cooked!)
I should go and check.
(The steam...)
(seems to carry the delicious aroma of the dish.)
(Crayfish, have you been cooked nicely?)
What is it? What is it?
The bottom is burnt.
(The bamboo steamer is burnt!)
Hold on. We need to hurry up.
- What should we do? - Bamboo.
(It's an emergency.)
(Twitching)
- Bamboo. - Bamboo.
- Bamboo. - The flat one.
- It's an emergency. - It's an emergency.
- The bottom is burnt. - Bamboo.
(I must save the dish!)
Is it burnt?
Bamboo! Bamboo!
(They save the crayfish from the fire.)
Hold on.
(Oh, no.)
There should be two. Where is one?
There it is.
Thankfully, they are okay.
(He saves the crayfish.)
Thankfully, they are okay.
They look delicious.
(The crayfish took on an appetizing color.)
Look at them.
- It's like a work of art. - This is...
(Approaching)
Look at the smoke.
(His eyes go wide.)
It's hot. It's hot.
(Beautiful)
It looks like a plastic model at the entrance of a restaurant.
(The dish captivates their attention.)
I have no words.
- This is incredible. - It's okay. They look fine.
They have been cooked nicely.
(They took them out at the right time!)
(They are glossy.)
Give me that.
This is nice.
This is more than nice.
They have been cooked nicely...
- and thoroughly. - They look delicious.
Despite the environment, the menu is luxurious.
They look delicious.
(Grilled crayfish)
Let's put a clean banana leaf on the floor.
(Let's set up and enjoy the dish!)
It smells amazing.
(The smell of the dish is addictive to their noses.)
(Ta-da)
The decoration.
Chief Byung Man, show us how you eat it.
Firstly...
(Chief Byung Man grabs a big one.)
Here.
Do this.
(Cracking)
(The flesh is revealed.)
(Moved)
(It's a team dinner!)
(My goodness.)
- Go ahead. - How do I eat this?
- Bite into it. - Here.
Let's take a bite each.
It's hot.
- Is it hot? - Dip it into the innards.
(The innards get revealed.)
The oldest member should go first.
No, no.
- No, no. - Please eat.
Let's have a bite each.
- Dip it like this. - Hurry up and eat.
(He dips it in the innards.)
Dip it like this.
- Take a bite. - My goodness.
- Take a big bite. - A big bite.
(He takes a big bite!)
- Try it. - How does it taste?
Take a big bite.
It's fascinating to eat a fresh catch.
(The next bite goes...)
Take a big bite.
(to the expert hunter, Jae.)
Take a big bite.
How does it taste?
(Electrifying)
Dong Han.
(He chews and chews.)
(He tastes and enjoys.)
That was a big bite.
Seriously.
The taste of crayfish...
- is making me glad that I came. - Take a big bite. There you go.
- Try it. - All right.
Take a big bite. Go ahead.
(Eating)
What do you think, Byung Hyun?
(It gets 2 thumbs up.)
- My goodness. - You are good at deshelling it.
(Jun Ho deshells another one!)
(Double the crayfish.)
This is no joke.
- Go ahead. - It's okay. Go ahead.
- Who wants to go first? - Go ahead.
- The youngest one should go first. - It's okay.
- It's okay. - The youngest one.
- Go ahead. - Take a big bite.
- You need to take a big bite. - There you go.
(Eating)
- You ate so much. - Right?
(Misty-eyed)
- Right? - Here.
(Jun Ho gives the crayfish to Yeon Ju...)
(for a bite!)
It's tasty.
- It's fantastic. - Jun Ho, you are good at this.
(Embarrassed)
You are good at this.
Try this.
(He continues to assist like a mother bird.)
(The fan of The Law of Jungle realized another dream.)
(The veteran of The Law of Jungle...)
(gets a bite as well.)
That was a big bite.
Was it a demonstration?
(It's so tasty although it's my 12th time.)
(After taking care of everyone, he takes a bite.)
It's tasty.
- It's so tasty. - When you take a bite...
This is enough food...
(Is it okay to eat so much?)
to keep us full.
I don't feel hungry anymore.
I don't think I will be hungry tomorrow.
(The fleshy pincer)
I don't think I will be hungry tomorrow.
- I have eaten enough. - You know,
there is a lot to eat.
(The handpicked part gets delivered to Jae.)
It's a shame to eat it by itself.
It's tasty.
(What should we eat it with?)
You know...
(Hesitant)
This needs soju.
My goodness.
(Jae is ridiculous.)
Seriously.
(Jae, children watch this show.)
This is the perfect part.
(They soon forget about their sadness.)
I am eating right away.
There is so much food.
This is the taste you only get on The Law of Jungle.
The more I chewed, the tastier it became.
It was very juicy...
and fragrant.
It was the perfect food.
It was so tasty.
I wanted to continue eating.
Had I been alone. I would have eaten three crayfish.
I couldn't help but become greedy.
It's the perfect food for people who like to drink.
Gosh, this is...
(Byung Hyun picks up the shell.)
It would be incredible if we can eat one crayfish each.
(Drinking)
I can't believe we are done.
Is it good?
(Electrifying)
The innards are tasty, right?
My goodness.
I love the salty flavor.
It has the right amount of saltiness.
It's really tasty.
The flesh is so thick.
- There is a big amount of food. - It's really tasty.
There is a big amount of food.
This is the tastiest food...
I have ever had.
It's so tasty.
It was the best crayfish...
I have ever had.
Both in Korea and the US,
I have had lobster at various restaurants.
I would say this crayfish was the best.
- There is a lot to eat, right? - Yes.
Whenever I watched the show as a viewer,
I thought to myself,
- "It can't be that tasty." - it's so tasty.
It's so tasty.
Seriously.
(Eating)
My exhaustion and stress dissipated...
after one bite.
I thought, "This is why people come to the jungle."
(He takes the fleshy part.)
- My goodness. - Jun Ho, you ate so much.
One point.
It was moist...
and chewy. I had the sea in my mouth.
(I had the sea in my mouth.)
I had Sunda Islands in my mouth.
(I had Sunda Islands in my mouth.)
It was the healthiest meal I have had in my life.
It was tastier than any chef's lobster dish.
(I can't believe I am getting this taste in the jungle.)
I am happy.
Let's rest tomorrow. We won't be hungry.
(Every member of the Tribe loves the taste of the jungle.)
The innards are like a sauce.
- Seriously. - It's salty.
Next week!
(It's time to make the second choice.)
(The fate takes them by storm.)
(Some become happy while the others become sad.)
(Jae asks the production crew to stop filming.)
(The survival blockbuster resumes.)
(Designated Survivors, Part 1)
(This is the jungle.)
(Their choices can bring them...)
(the paradise...)
(or the new world.)
Why isn't this working?
(Will Jae face the fiery netherworld?)
(In the rough environment,)
(they have a mental breakdown.)
(But they refuse to give up.)
(The major leaguer overcomes the crisis.)
(Byung Man's Tribe, adapt to the circumstances.)
(After much struggle,)
(they face another fate.)
- Did you get a dud? - I did my best though.
(The Law of Jungle in Sunda Islands)